La chica quiere irse a vivir con el chico, pero el chico no quiere. ¿Te identificas? En Rusia no es así. Lo viví de primera mano cuando un chico con el que estaba apenas comenzando a salir me dijo que viviéramos juntos. Sin embargo, antes de que te emociones mucho, date cuenta que este compromiso está acompañado por una definición mucho más débil de lo que involucra el compromiso en sí mismo. Vivir juntos y tener varias novias no es contradictorio en la cabeza de un hombre ruso.
2. Engañar Es El Estándar
Quizá en Occidente sea un gran problema, pero engañar en Rusia es visto como un hábito irritante pero inevitable. Al menos, para los chicos. Si eres chica, necesitas permiso de tu novio para incluso hablarle a otro hombre.
3. NUNCA Te Sirvas Tu Propio Vino
Ser mujer en Rusia involucra muchísimo aceptar la teoría del macho dominante. Servirte tu propio vino parecerá grosero y te hace ver poco señorial, pero también significa que el chico con el que sales no está atento de ti y no puede cuidarte. De todos modos, es grosero de SU PARTE no darse cuenta que tienes tu copa vacía.
4. No Esperes Que te Acompañen a tu Casa en el Campo, Pero sí en la Ciudad
Los rusos bien educados típicamente te acompañarán a tu casa o a la parada de bus, incluso si no quieren acostarse contigo. Después de todo, si te acosan sexualmente en el camino a tu casa, es su culpa. Recuerda que, sin embargo, el “provozhat” (que te lleven a tu casa) significa algo mucho más sugestivo en los pueblos, donde solo hay unas diez casas y todo el mundo sabe dónde vives. Esto lo aprendí de la forma difícil. Una vez, dos novios potenciales discutían sobre quién me “llevaría a mi casa” cuando yo dije inocentemente: “No se preocupen, no me importa quién me lleve a casa”, ambos sonrieron irónicamente y me contestaron: “¿Así que así son las cosas en los Estados Unidos?
5. Acostúmbrate a los Cargos Laborales Dudosos
Nunca he conocido a alguien con una carrera definida en Rusia en toda mi vida de soltera. La mayoría de los chicos venden algún tipo de electrodoméstico o son “ingenieros”. Algunos simplemente te dirán que hacen “negocios”. Si preguntas qué tipo de negocios, habrá una larga pausa donde nada más enfatizarán que hacen “negocios”, debes dejar de preguntar más.
